Elara S. Novikova
Blog
Research, process, and the ordinary life around the books

Blog

Most of what I know arrived by land. Trains you can sleep on, buses that should have retired decades ago, one very small plane. I go where the files were written, because places remember differently than paper does: a corridor has a temperature, a bus stop has a mosaic, a lake tells you why somebody stayed. The notebook always comes along. The umbrella, as discussed, does not.

That, in one paragraph, was the entire glamorous part. The rest of this archive is a desk, a cezve, a Sunday bazaar, laundry that will not dry, and a drain I defeat roughly every second time.

Start hereMarginalia seriesRSS feed

Nothing matches that. Try fewer words.

2026

Me in black on the granite edge of the flowerbed in front of the Kazan university main building at evening, four students in white university polos beside me.
 

The credits screen

· Three names sit at line 1366 of a Soviet teaching game, behind a door almost nobody opens. I went to Kazan to stand in front of the building where they worked.

Me in the armchair late at night with the April 1991 issue of BYTE open in one hand, the yellow cover bright against the dark room.
 

The April issue

· I have wanted this one issue for years, and this morning it was lying on a folding table under a bread tin.

Me on the balcony after the release, laptop and coffee on the little table, the ridge behind the town.
 

Ghosts in the wires

· Three months of evenings are public now, along with a list of everything in the machine I still cannot read.

My screen showing a directory with six disk images in it, and my hand on the desk beside it.
 

The seventh image

· I published every part of this project except one file, and I do not have an argument that covers it.

My grandmother's eight-inch disk in both my hands out on the balcony, label up, both lines still legible.
 

Do not erase

· Two nights ago the label stopped being the only part of my grandmother's disk that I could read.

Me on the balcony in the afternoon with the printed sheet across my knees and a coffee beside me.
 

Vedomost No. 2

· Software written in 1989 did payroll arithmetic on my desk, printed the form it was written for, and agreed with my pencil to the kopek.

Me at the screen before dawn, the dispatcher menu up in green Cyrillic, one hand at my throat.
 

The tokens come apart

· At 1:44 in the morning I stopped asking the question I had been asking since July, and everything after that fell in under three hours.

Me on the brass bed between two open laptops, the driving game running on one of them.
 

The hours nobody paid for

· Four games, hundreds of hours, no price and no store. They went up today, and the titles are exactly as I typed them.

Me at the desk at night, photographing a page of an old notebook with my phone, the rest of the stack waiting under it.
 

The Understudy

· Nine years of mail, messages and notebooks handed over to a machine, and the odd courtesy of having something that answers when I do not.

Me on my back on the brass bed between two open laptops, the assembler listing on one side and the Python editor on the other.
 

Close to the metal

· The other half of the question they kept asking on tour. The half that does not fit between a signature and the next person in the queue.

Me on the brass bed under the spherical JVC Videosphere hanging from its chain.
 

A helmet over the bed

· A sitcom genie, a decade of white plastic that reached me late, and a spherical television hung from its factory chain over the brass bed.

 

The Lake Before the Next Book

· A dock at Issyk-Kul, a stack of pages held down by a stone, and the first evening of whatever comes after Ternary Dreams.

Me at the kitchen table holding a copper cezve.
 

Six years of this

· Six years of the blog: what the habit turned out to be for, and a small, wordless tug toward whatever is next.

Me looking up from the signing table at the reader across it, pen still on the open page, their three-colour-underlined photocopy beside my hand.
Ternary Dreams

The Signing Table

· A stranger's three-colour-underlined photocopy of a declassified MESM page, and the good kind of book fair noise.

Me well after midnight, half asleep in the old black cardigan, Kant in one hand, the diagrams not improving.
 

Philosophy, For Short

· The question every reading produced: what did I actually study? The long answer is Symbolic Systems. The short answer explains some strange catalogues.

Ternary Dreams

Reading Nights on Tour

· Two days into the Ternary Dreams tour, what a reading actually demands of a sentence that looked strong on the page.

Me smiling with a coffee cup in the green kitchen, phone recording from the windowsill.
Ternary Dreams

Take Fourteen

· The morning after launch: a propped phone, a green kitchen, and thirteen failed attempts at saying thank you.

Me holding my printed copy of Ternary Dreams on launch day.
Ternary Dreams

Ternary Dreams is out

· Launch day for Ternary Dreams: what the work asked, what I am proud of, and quiet thanks to the early readers who went first.

Me at the kitchen window in the dark, cigarette, no lamp on behind me.
 

The wrong question, for three weeks

· Three weeks of entropy, mutual information and two field boundaries I never believed, and the evening it turns out the question itself was wrong.

Me at the oak desk, lifting a folder.
Ternary Dreams

What launch week actually looks like

· An honest account of a self-published launch week: a modest trickle, a refreshed dashboard, and one reader email that outweighed the rest.

A lace strap slipped at the wheel of a borrowed old truck, a paper pine tree swinging from the mirror.
 

Marginalia XIII: Not the Niva

· A borrowed truck, a strap that did not survive the heat, and a road with no opinions.

Me at the desk under the lamp, four printouts of the same firmware laid side by side.
 

Four copies of the same lie

· A boot side that no catalog knows about, the same firmware written across it four times over, and an evening of counting that ends with a file I trust.

Me looking up at Art Nouveau stone faces on Alberta iela.
 

Riga Facades

· Art Nouveau faces, a market under old hangars, and the long pale light of the Baltic that makes everything look unfinished and possible.

Me at Osh bazaar, notebook against the dried apricots.
Ternary Dreams

Osh bazaar drafts

· Last edits in a notebook between errands at Osh bazaar: proof that finishing a book and ordinary life share the same afternoon.

Me as a soft reflection in the display case, out of focus, the machine sharp behind the glass.
 

Behind the glass

· An afternoon in Riga between the facades and the reading: a display case, an Iskra-226 reported there in 2016, and nobody in the house who can say whether it ever had power.

Me smoothing proofs at the desk, radio glowing.
Ternary Dreams

Two weeks out

· In two weeks Ternary Dreams meets the world. The first time the title and a real date sit together on this blog.

Me on the Kazakh steppe with a notebook, launch gantry in the distance.
Ternary Dreams

Baikonur dawn notes

· An early research tangent on Baikonur that never entered the manuscript, and why some unused hours still refuse to leave.

Me on the Bishkek balcony steadying a tea glass, mountains in hazy dusk.
Ternary Dreams

Rain before the launch

· A wet Bishkek morning, small final edits, and the ordinary week that refuses to pause for pre-launch nerves.

A slipped strap, a bare shoulder by the brass bed, the beauty mark just in focus.
 

Marginalia XI: The Frame After

· Old contact sheets instead of launch nerves, and the frame that sat beside the one I chose. Re-shot the strip on the desk this week.

Me holding a proof page under the banker's lamp.
Ternary Dreams

Proofing Days

· On the tedium and low-grade dread of reading your own finished book again, and the typo that survived four drafts like a smug stowaway.

Me at the table, hand on a tall stack of manuscript pages. Cassette radio and samovar behind.
Ternary Dreams

The Printed Stack

· The manuscript comes back from the copy shop with weight, edges, and opinions.

Me at the oak desk, hands over the typewriter by the glowing radio.
Ternary Dreams

When the Manuscript Outruns the Room

· A short note from the nearly finished stretch: when the book feels more solid than the chair, the cup, and the afternoon around it.

Me sitting on the floor beside my desk at night, the screen still lit above me.
 

Sector zero

· Six weeks of bytes in the right order, and then one line that was legible, and what that turns out to do to a person.

Me at the stove with a copper cezve in the small sunlit kitchen.
 

Small and Hers Again

· Jetlagged homecoming to Bishkek after two countries: the city shrinks back to scale, and summer writing finds its quiet edge.

Ternary Dreams

Notebook on the Long Train

· Writing in transit across a long rail stretch: the texture of research notes taken half on purpose, half because standing still had become impossible.

An unzipped hoodie, bare skin, black boxers at the balcony door in the June rain.
 

Marginalia X: Rain, Hoodie

· Rainy June evening, balcony door open: an unzipped hoodie and boxer shorts, comfort and desire sharing the same quiet room.

Me opening a notebook of diagrams under the green banker's lamp.
Ternary Dreams

Ternary on the Kitchen Table

· Late structural revision at the kitchen table: a notebook of ternary-logic diagrams, and the click when the book's three-way spine finally behaves.

Me at my desk with a Russian forum thread open on the screen and a notebook under my hand.
 

880

· A dead link, a crawler that happened past in 2016, and six disk sides I owe to two strangers who have handles instead of names.

An orange telephone.
 

An orange telephone

· The pacific blue phone retires at 71 percent battery. In its place, a cosmic orange I cannot entirely explain.

Me in profile on a wooden bench in the sandstone courtyard, notebook closed on my lap.
 

Late Light on the Quad

· Back on the same quad bench at the hour the courtyard empties, notebook closed for once.

Me on the old quad bench, selfie arm out, hand on the notebook.
Ternary Dreams

Courtyard Bench, Palo Alto

· On a research-adjacent return to the Symbolic Systems courtyard, and the gap between the student who sat there and the novelist who sits there now.

Me in the sunlit kitchen with a copper cezve.
 

The Pitch That Got a No

· On a side project politely declined, the usefulness of a clean refusal, and why I am not staging a grievance from Bishkek.

Me in a black coat walking Ocean Beach as fog rolls in.
 

Quad Light, Ocean Fog

· Walking the sandstone arcades again, City Lights, Ocean Beach in the mist: fond and foreign toward the person who once thought she knew what she would write.

Me holding an open file at the oak desk. Shortwave radio glowing.
Ternary Dreams

A Name in the Declassified File

· The small, particular jolt of finding one real name that had only ever arrived secondhand, and what it costs to write near it.

Me, lifting a coffee cup on an Almaty street in summer light.
Ternary Dreams

Almaty cafe corner

· Working through Kazakh-archive threads on Soviet computing history in an Almaty cafe, with mountain light on the table.

The machine against a wall in Almaty, keyboard out in front of it, the disks stacked beside it the way I found them.
 

Standing at the machine

· A private flat in Almaty, four hours of road from my kitchen: a complete Iskra-226 with two drives and a plotter, and a screen that has not held a picture in years.

Me at eighteen in a 2017 Polaroid, caught by my parents' flash on a borrowed Soviet typewriter.
 

The Novel with No File

· In my father's desk in Chișinău, a Polaroid from 2017: eighteen years old, a borrowed Soviet typewriter, and a manuscript that left no digital ghost behind. I photographed the print on the desk this visit.

Me at a library desk, hand on an archive folder under the green lamp.
Ternary Dreams

Moldova, library desk

· An afternoon at a library desk in Moldova, chasing one thread and pocketing scraps meant for other books.

Me at a library table in Moscow with three operating manuals and a request slip.
Ternary Dreams

Three and a half million

· The same gate, one floor of books, and a free form that answers strangers in two or three working days: the least glamorous door into Soviet computing.

Me at the entrance of the open collection with the visitor pass on a lanyard.
Ternary Dreams

Gate seven, then the depot

· The Polytechnic's collection now lives in an industrial park behind two checkpoints: a booked tour, a named pass, and machines that nobody switches on.

Me below a suspended satellite in the Museum of Cosmonautics, notebook open on my forearm.
Ternary Dreams

Cosmonautics museum pages

· A research day at Moscow’s Museum of Cosmonautics: spacecraft models, borrowed light, and notes that feed the work sideways.

Me at the kitchen table under one lamp, tea going cold, a list in the notebook with everything crossed out but one line.
 

Nobody has written one

· A week of looking for someone else's work, an answer that came back the same from every direction, and a sentence I could not finish.

Me shielding my eyes by the alpine lake with horses.
 

No Bars at Song-Kul

· A yurt weekend with Dinara: horses, thin air, an enormous sky, and the deliberate pleasure of a phone that cannot find the network.

Me reading a technical book at the desk, typewriter beside.
Ternary Dreams

The only ternary computer ever built

· Notes on Setun, Brusentsov, Lebedev, and Ekaterina Shkabara, whose name recedes in the retelling.

On the bed after a call home: crochet vest, overknees, phone face down, cezve still warm.
 

The Kind of Man I Notice

· A Sunday call home leaves a chair in the middle of the room, and a quiet inventory of who becomes visible.

Me at the oak desk with a notebook beside the amber shortwave.
 

Who Pays for the Trains

· A blunt reader email asked how I afford the research travel. Fair question. Here is the plain ledger: scholarships, freelancing, and what I choose not to buy.

Me arranging open notebooks under a green banker's lamp.
Ternary Dreams

Spring Light and the Kyiv Pages

· Home in Bishkek, ten days of notes spread across the table, and the slow turn from travel toward a long essay on Ternary Dreams’ real roots.

Me at my desk holding a memory stick up between two fingers, the green lamp on, the wall behind covered in maps and clippings.
 

Two hundred fifty-six thousand two hundred fifty-six

· The last afternoon in Kyiv, a machine that reads magnetism instead of files, and one multiplication I did twice because I did not believe it.

Ternary Dreams

Console Time

· An afternoon at the console of a Soviet-era mainframe with the people who kept it alive: relay racks, magnetic drums, and the logic of three states.

Me with a mug at the kitchen table.
 

A Sunday call home

· Weekly phone call with my mother: weather, gentle pressure, and the subjects we circle without naming.

Me on the hotel bed with a cigarette, morning light across the wall, the eight inch disk at the foot of the bed.
 

The room never emptied

· I went early, before the school groups, and I had it in my bag the whole morning. This is the part of that day I did not publish.

Me in light rain on a Podil street.
Ternary Dreams

Podil, Without a Notebook

· An evening of ordinary cafes and wet streets, and the relief of being only a visitor for a few hours.

One finger hooked on the ribbon of a black lace waistband, the red korpe underneath.
 

Marginalia IX: Same Ribbon, Four Years

· Spring light on the red korpe again, a thin ribbon, and a quiet bookend that simply continues. Desk photo from this spring; the ribbon story is older.

Me on a cemetery path in Kyiv with a folded map and flowers I did not leave.
Ternary Dreams

Section unknown

· Hlushkov has a grave with a named sculptor and a named architect. The three women I came to ask about have nothing anybody at the gate could point to.

Me studying the Soviet ferrite core memory exhibit in the computing museum.
Ternary Dreams

Machines That Remembered for Us

· A morning among Kyiv’s early computers, and the odd work of researching the real history once the novel is out of my hands.

Me at the wall at Feofaniya after dark, phone torch on the plaque, wet gravel underfoot.
Ternary Dreams

The plaque at Feofaniya

· A park from opening to closing, a wall beside a convent, and one name on a plaque where three people built the first machine.

Me with a tea glass in the sleeper on the night train to Kyiv.
Ternary Dreams

Night train to Kyiv

· Arriving by rail via Warsaw for Ternary Dreams research: Feofaniya's quiet, metro air alerts, and respect that refuses to turn a living city into backdrop.

Me pinning a map to the corkboard at the desk.
Ternary Dreams

Feofanija

· On researching Kyiv’s Feofanija district as a frame setting, and why a live war can never be treated as scenery.

Me at the desk with a phone, a Feofanija map among books, samovar behind.
Ternary Dreams

Reading Toward a District

· A paper map of Kyiv, a pencil arrow, and a phone call about which paths still exist.

Me at the desk winding the Poljot chronograph, typewriter and corkboard behind.
 

The watch that cannot calculate

· A twelfth birthday, a chronograph from my mother, and a bezel scale that does nothing: fourteen years of slowly changing my mind.

Me beside the red Niva holding an open, empty wallet.
 

Exhibit A: The Wallet Came Along

· One day after the market fiasco, the wallet makes it all the way to the courtyard. Its contents do not.

Me by the red Niva, checking empty pockets on a cracked street.
 

The Niva, the Market, and the Wallet That Stayed Home

· A red Lada refuses to start, the Osh bazaar waits for no one, and the cash is still on the kitchen table. Dry comedy from a Friday that stacked its luck poorly.

Me, asleep in my glasses on the couch. The tea kept steaming without me.
 

The Blanket Week, One Frame

· A photograph from the sick week, found on the phone days later: cold tea, closed eyes, and the rare mercy of not being at the desk.

Me in a black sleep shirt under a blanket. Bedroom selfie.
 

A week I did not write much

· A bad cold, a quiet desk, and the unglamorous decision to stop treating rest like a moral failure.

Me holding my copy of Der Buzzer UVB-76, another book on the table.
UVB-76 - The Buzzer

Der Buzzer UVB-76 Is Out

· A second launch in two days. Quieter pride, a wry calendar, and a Siberian signal that kept me company through the drafts.

Me holding my printed copy of Secret Dawn Among the Stars on launch day.
Secret Dawn - Among the Stars

Secret Dawn Among the Stars Is Out

· Launch day. Holding the printed book for the first time, thinking about what a 1985 sealed hull asked of the work, and saying thank you.

Me on the Bishkek balcony with a tea glass at dusk.
Ternary Dreams

Six weeks of just this

· An honest account of a bad stretch: a chapter that would not cohere, a structure second-guessed into confetti, and the small breakthrough that finally arrived.

Me holding a fair program inside the Leipzig glass hall.
 

Glass and spring light in Leipzig

· Notes from the book fair: the great glass hall, a panel, readers who linger, and tram rides washed in early spring.

Me lining up an index card at the desk, amber radio beside.
Ternary Dreams

A diary in code

· On encoding a private diary in balanced ternary, the fictional device at the heart of the new book, and the real machine that made the idea feel possible: Setun.

Me in the dark entryway at half past two, the Elektronika 7 glowing green above the door, a glass of water in my hand.
 

Four digits in the entryway

· Last Sunday at the barakholka: an industrial wall clock in a wooden frame, a classroom I had not thought about in years, and a day that is suddenly countable.

Me at the desk with a notebook of diagrams.
Ternary Dreams

A third state

· Early research notes on a new novel about Soviet computing, balanced ternary logic, and why a third state beyond yes and no feels like the right shape for hidden lives.

Late in the room with the lamp on and the slip off my shoulders, page 626 open as a scan on the laptop and a secondhand Rund um Graz on the bed beside me.
Ivanov's Ghost

Read in his absence

· A congress volume of 1912 as a scan: one sentence on printed page 626, an author prevented from appearing, and a hall in Graz I have never seen.

Me in a nightgown by the tiled stove, pushing mussed hair aside.
 

A cold I cannot shake

· Still in Georgia, low energy and a stubborn cold, pushing a research day that should have been a rest day.

Me at the desk with the cezve and the shortwave radio.
 

Desk, cezve, radio

· What a working day actually looks like in Bishkek: coffee in the cezve, a desk by the window, handwriting first, and the shortwave after dark.

Me on a chair by the tiled stove in the Tbilisi guesthouse, the rugged Toughbook on my lap with the institute's page open.
Ivanov's Ghost

The institute says no

· From a Tbilisi guesthouse, the successor institute's own page on Ivanov: he helped organise the nursery, he never worked there, and the experiments are not documented.

The balcony mangal experiment.
 

The Balcony Mangal Experiment

· A tiny mangal on a February balcony, sulking coals, a neighbour’s unhurried comment, and meat that was somehow still good. Verdict: leave it to the roadside professionals.

Me steadying a tea glass by the open window on the Georgian coastal train.
Ivanov's Ghost

As close to Sukhumi as the rails allow

· Two weeks in a Tbilisi courtyard, sulphur steam, and a slow Black Sea train that stops where the timetable and the border both freeze.

Me reviewing an invoice at the desk with the amber radio.
 

The unglamorous math

· Royalties, payout thresholds, and whether a cover redesign is worth the invoice: a dry look at the business side of keeping books alive.

Me lifting a spice cone under the Chorsu Bazaar dome.
 

Chorsu and the cosmonaut metro

· A brief winter escape to Tashkent: Chorsu bazaar, a cosmonaut-themed metro station, plov, and actual rest instead of research.

Me below the spoil heaps at Tuya-Muyun, boots grey with dust, nothing in my hands.
 

The mine that started it

· Thirty kilometres southwest of Osh, an exhausted radium mine with its adits open, spoil heaps that still read hot, and the beginning of the entire chain.

Me sorting folders at the desk with the green lamp.
 

What the archive will not say

· On the throughline running under Secret Dawn, Ivanov’s Ghost, and Der Buzzer: women left out of the official record, and fiction as a way back toward them.

Me arranging mandarin peels beside the Olivier salad in the Bishkek kitchen.
 

Olivier salad and fireworks

· New Year in the Bishkek flat with Aigerim and Dinara: Olivier, mandarins, the TV countdown, and fireworks stuttering over the rooftops.

2025

A jar from Kamchatka.
 

A Jar from Kamchatka

· A New Year parcel from my mother: red salmon caviar and smoked fish from Kamchatka, eaten alone on white bread with too much butter and a quiet toast.

Me at the desk in Bishkek with two downloaded volumes open side by side.
 

The library the industry built

· The corporation that owns the plants also runs a free digital library about itself, which is where the women of this book actually live: memoirs, jubilee volumes, flattery.

Me in slippers locked out in the stairwell, holding a rubbish bag.
 

Locked Out in December

· Slippers, cardigan, rubbish bag, and the soft click of a door that has opinions. A neighbor, fried onions, and ninety minutes of humility.

Me at the desk with the journal volumes open in two windows and tea gone cold.
Ivanov's Ghost

The reserve in twenty three volumes

· The journal of Askania Nova is online back to 2000, which is now the only way in: counts, plots, methods, and an institution under occupation.

Me at the desk with the decree open on the screen and a map I will not need.
 

Point twenty six

· The trip died in one sentence of a decree from 1996: foreign citizens, private matters, entry restricted, and no line in the procedure with room for me.

The registration office.
 

The registration office

· A morning spent on address paperwork, a tired clerk, and the particular relief of being waved through without joy.

Me on the Bishkek balcony at dusk, free hand on the rusting rail.
 

A difficult phone call

· A slightly tense call from Bishkek about a family matter I cannot fully rearrange from here: no neat ending, only the sound of the line and what I can actually do.

The slow Dniester in November light, bare willows and sand along the far bank.
 

The Dniester, Slow

· The river that carries the border: low water, bare willows, and leaving a country that never quite began.

Me at the edge of the lamplight before the illuminated parliament building at night.
 

The Parliament After Dark

· The Supreme Soviet at night: floodlights, symmetry, and a state performing statehood to an empty street.

Me crossing the cracked empty street toward the steel armature of the municipal Christmas tree.
 

A Tree of Steel

· The municipal Christmas tree as bare armature on the empty square, three weeks before its annual resurrection.

Me, small on the knoll below the Suvorov monument rearing against a pale sky.
 

Suvorov Against the Sky

· The city's founder rearing in bronze on his hill, empire's cavalry frozen against a white November evening.

Me among shoppers at stalls in the covered market hall of Tiraspol.
 

The Market Hall

· The covered market: pyramids of pickles, November apples, and commerce warmer than any ideology on offer outside.

Me at a canteen table: soup, cutlet with buckwheat, and kompot.
 

Lunch at the Stolovaya

· Tray, rails, borshch, kompot: the Soviet canteen in unbroken operation, and the best three-dollar meal in Europe.

Me with crossed arms looking up at a T-34 on a stone plinth.
 

The T-34 on the Plinth

· The tank as civic furniture: a veteran of 1944 aimed at the November sky, and the skepticism it patiently ignores.

Me walking alone along a wide empty parade avenue in Tiraspol.
 

An Avenue Sized for Parades

· October 25th Street on a weekday: eight lanes of intention, flowerbeds at attention, and one pedestrian using all of it.

Me on the wide steps below the granite Lenin in Tiraspol.
 

Lenin, Still Standing

· The granite coat before the Supreme Soviet: the statue every other city removed, still supervising his square.

Me walking past a battered old trolleybus, factory smokestacks behind.
 

Smokestacks and a Trolleybus

· Across the Dniester into a country that officially does not exist: first frame, industry and a battered trolleybus.

Me touching a fern through tiles by a peeling athlete mural.
Ivanov's Ghost

An abandoned sanatorium in Moldova

· Cold rain in Chisinau, old hospital papers, wine cellars, and the central market: returning to the landscape of Ivanov's Ghost to deepen the companion archive, not to begin again.

Me in a dark bookstore lifting a soaked page by phone light.
 

The Reading Where Everything Failed

· Microphone, water glass, power cut: a small Bishkek bookstore evening collapses in sequence and somehow becomes the better version.

Me walking Karl-Marx-Allee, catching a falling leaf.
 

Berlin after the fair

· Decompressing in Prenzlauer Berg: friends, a heavy afternoon at the Stasi museum, a small reading, and long nights of talk.

Me on the Frankfurt riverbank at dusk, hand in coat pocket.
 

Frankfurt halls

· Notes from the Book Fair: publisher meetings, a signing hour, sore feet, evening receptions, and imposter feelings handled dryly.

Me holding the first printed copy of Ivanov's Ghost.
Ivanov's Ghost

Holding the First Copy

· The first printed copy of my debut novel arrived this morning in Bishkek. I sat with the cezve and tried to believe the years had led here.

Me at the desk with the drafted letter on the screen and the samovar corner behind.
Secret Dawn - Among the Stars

A letter to Karaganda

· One email to a museum in central Kazakhstan: rocket fragments, drop zones, and a question the museum's own pages do not answer.

Mamaliga, long distance.
 

Mamaliga, Long Distance

· My father in Chisinau walks me through mamaliga over video call with the precision of a man who has catalogued books for decades. The second attempt stands.

Me on Registan Square in Samarkand at dusk.
 

Registan at Dusk

· Three unresearched days added to the end of an archive trip, purely because the flight connections made it nearly free.

Me on the steps of the academy library in Almaty with four call slips in hand.
Ternary Dreams

The dissertations are all here

· Day two in Almaty and a different building: the academy's complete run of dissertations, a school of remainders, and two names that belong in my book.

Me on an Almaty street, free hand in my cuff.
Ternary Dreams

Almaty again

· Back in the Kazakh archives on a loose thread left from Ternary Dreams, without knowing yet whether it wants to become anything.

Me in a grey hoodie at the kitchen table with a mug.
 

Almost nothing to report

· A quiet stretch of thin royalties and thinner pages six weeks before the first book exists, and the discipline of not performing panic for an audience.

Me at the desk in Bishkek with two databases open and the same name in both.
Ivanov's Ghost

The wrong Ivanov

· Three point three million records, one exact name match, and a man who was shot in 1919: how close a novel came to carrying somebody else's death.

Me at the desk in Bishkek with the receiver map open and the radio off.
UVB-76 - The Buzzer

Counting other people's receivers

· An evening with a map of receivers instead of a receiver: hundreds of antennas in other people's gardens, twenty three in Finland and Poland, none here.

The recorder.
 

The recorder

· A small black handheld with two microphone capsules, bought after bad notes erased a train conversation I needed.

Me on the Issyk-Kul shore shading my eyes. Turquoise lake.
 

Issyk-Kul with no laptop

· A deliberate blank weekend at the lake with Aigerim: swimming, apricots, guesthouse naps, and why the work needs the absence of work.

Me at the desk in an oversized black shirt, notebook open.
 

Still here, still writing

· High summer in Bishkek: heat, market fruit, the cezve, and the faint circling of something not yet named.

 

Yurts and Horses

· A week at Song-Kul in the gap between manuscripts, with no footnote to justify it and none needed.

My father's Zenit.
 

My father's Zenit

· A parcel from Chisinau: the Zenit-E he once used to photograph my mother, and a catalogue card with one sentence in librarian hand.

Me at gate six in Baku holding up my passport with the return stub, boots and cabin bag on the floor in front of me.
 

Gate Six

· Two weeks later: the borrowed Niva handed back washed, the same form printed in the other direction, and a night that belongs to the airline.

Me on the steps of the Taghiyev palace in Baku, notebook under one arm, ticket in hand.
UVB-76 - The Buzzer

The museum that is not there

· A last morning in Baku spent looking for a collection of radio equipment that does not appear to exist, and an afternoon of coins in an oil merchant's palace instead.

Shepherds picnicking, a saddled horse, dogs, and me sunbathing on the Niva roof.
 

The Roof at the Pass

· Last day in the Caucasus: shepherds' picnic, a saddled horse, dogs off duty, and one red roof used as a sun deck.

Two sharp yellow primroses; me out of focus in the meadow behind.
 

Primroses, Mostly

· A flowering slope after the passes: one hour flat in the meadow with the season, dressed for the occasion, which required little.

Me with one boot up on a rock above a green valley, Caucasus ridge behind.
 

Above Xinaliq

· One of Europe's highest villages from the rocks above: stone roofs, snow ridges, and air with edit privileges.

Me grinning on the wooden bed of an old green truck on a dusty mountain road.
 

The Truck to Xinaliq

· Standing room on a GAZ bed with the whole village delivery run: dust, grins, and the best public transport in the Caucasus.

Me laughing on a wooden suspension bridge over a stony river.
 

The Bridge That Swings

· A cable footbridge over a wide stony river: plank arithmetic, a swinging horizon, and one wind-blown selfie tax.

Me with an open notebook on the tiled bench of a Soviet bus stop mosaic.
 

The Bus Stop Mosaic

· A concrete pavilion with a folk mosaic and no bus due: waiting as an art form, notebook open.

Me, back half turned, before the long burning bank of Yanar Dag.
 

Back for the Flames

· A second evening at the burning hill, alone with the whole seam: repetition as a research method.

Me at dusk, open hand toward gas flames on a scorched hillside.
 

The Hill That Burns

· Yanar Dag at dusk: a slope that has been on fire longer than anyone's grandmother remembers, and a hand held to the planet's pilot light.

Me with a camera before an abandoned blue asphalt plant and its rusty silo.
 

ДС-158

· An abandoned asphalt plant with its type plate still legible: industrial ruins as regional literature.

Me coated head to toe in grey clay in a shallow mud volcano crater.
 

Mud, All of It

· Gobustan's breathing ground: a crater of grey clay, one researcher fully committed to the material, and no laundry plan.

Me leaning on a stone parapet above Baku bay at night, lights in my glasses.
 

Baku, First Night

· Two hours over the Caspian, a borrowed red Niva at the airport, and a bay of lights introducing the city all at once.

My passport with the boarding pass tucked into it, held over the tiled floor at Manas.
 

The Only Way In

· Land borders closed, so the trip begins at a counter in Manas at two in the morning, with a paper stub and a field nobody has needed since 1998.

Me at the window in the departure hall at Manas, holding my passport up, an aircraft parked at the next stand behind me.
 

Manas at Three

· An almost empty hall, the tripod wedged between two rows of blue seats, and the odd cheerfulness that only a night departure produces.

A white shirt slid off one shoulder, my own hand holding it closed, the samovar glowing behind me.
 

Marginalia VIII: One Button

· White shirt, a gap of shadow, freckles in focus, and the soft brass of the samovar.

What the bag carries
 

What the bag carries

· Before a research trip, the full kit on the duvet, and the ritual of removing one third of what ambition packed.

Me crouching by the red Niva sorting wet archive pages on the curb.
 

The Back Seat Archive

· Loose photocopies, one hard brake, and several hundred pages redistributed across a Niva footwell. Curb-side re-sorting with a tire iron for a paperweight.

The Smoke Corner at Osh Bazaar
 

The Smoke Corner at Osh Bazaar

· Tin mangals in a row, the eternal question of lamb or liver, and spring sun coming through the smoke while I eat standing up the way it is done.

The back that finally complained
 

The back that finally complained

· Desk years collect interest. A physiotherapy room, a printout of stretches, and the art of forgetting to do them.

Me at the kitchen table in Bishkek with the finding aid open on the screen.
Secret Dawn - Among the Stars

Three hundred and nine files

· A finding aid downloaded to the kitchen table: a design bureau in Frunze, three hundred and nine files, and a register of who was cleared to know.

Me at the kitchen table with a scanned Cyrillic title page open on the screen.
 

The woman on the title page

· Somebody scanned a stack of Soviet manuals and put them where anyone can have them. On one title page from 1987 there is a woman's name and almost nothing else.

Me in bed reaching for the vintage Lunokhod toy on the white duvet.
 

Lunokhod on the Duvet

· Marat charged apricot candy for one supervised drive. Decades later the moon rover patrols my blanket, and I write a late letter to the girl who paid.

The kitchen table at three in the morning: laptop, the old drive, cables and a struck-through list.
 

Everything Out of the Old Box

· Nine days of moving an archive by hand: an export without pictures, Cyrillic turned to question marks, and a checkbox I had left ticked for four years.

The night the drive clicked
 

The night the drive clicked

· An external drive clicks like a beetle, unmounts, and teaches a sticky-note rule about existing twice.

2024

Birthday selfie on the brass bed: grey hoodie, bun, one muffin held up like a trophy.
 

Twenty-five

· A birthday kept mostly quiet, and a set of questions I am not dressing up as answers.

Me at a reading room table in Bishkek with a bound newspaper volume open.
Secret Dawn - Among the Stars

Looking for August 1964

· Forty som, a photograph three by four, and a week of republican newspapers that will not confirm the story the whole valley tells.

Me at a gravel road edge with a steaming thermos. Fresh snow on the ridges.
 

First Snow on the Ridges

· Driving home along the line where autumn hands over: ochre hills below, white crests above, thermos steam in between.

Me crouching beside a rusted turquoise Soviet car wreck on river gravel.
 

The Turquoise Wreck

· A dead car in a beautiful color on the river gravel, and the archaeology of everyday abandonment.

Me and two other women in a steaming hot spring pool among grey rocks.
 

The Hot Spring

· Steam between grey rocks, water the mountain heats itself, and bathing the old way with the women of the valley.

A guesthouse table above Issyk-Kul, jacket still on, the laptop half closed.
 

Eleven Minutes

· A guesthouse table, a signal that arrives in weather, and a year of meaning to do it ending in the time it takes to boil water.

Me grinning behind a herder in a fur hat on his white horse in snow. Sheep ahead.
 

Pillion, First Snow

· A herder, a white horse, room for one more: riding pillion through the first snow with the sheep flowing ahead.

Me helping push a rusty cart of firewood; two kids pulling ahead through ruins.
 

Firewood Economy

· Two children, one rusty cart, a load of wood through the ruins, and help that was accepted at market rates.

Me with a notebook on a concrete ledge in an unfinished Soviet block.
 

A Ledge in the Skeleton

· Inside the unfinished blocks: concrete cells open to the weather, and a seat on the ledge of an apartment that never was.

Me on a ridge with the Nikon on a tripod, Engilchek’s abandoned grid below.
 

The Town From the Ridge

· Above Engilchek with the D5 on the tripod: a tin town built for a mine that closed before it mattered.

Me in a long black coat before the boulder with the golden cosmonaut relief, autumn valley.
 

Gagarin in the Valley

· The cosmonaut relief at Barskoon: a golden face in red stone among conifers, and why he vacationed near this gorge.

My red Niva on the cracked runway at Tamga, me leaning on the fender.
 

The Runway at Tamga

· An old military strip above the lake: cracked concrete to the horizon, evening gold, and a red Niva using clearance it was denied.

Me holding a jar of pale honey to the light at a roadside stand.
 

Honey by the Road

· South shore economics: a beekeeper's trailer, jars the color of lamplight, and the correct way to buy honey, slowly.

Me leaning on the cowling of a small white plane, snowcapped mountains behind.
 

The Little Airfield

· Last evening of the loop at a small airfield: one white Cessna, golden haze on the range, and the pull of doors that lead up.

Through the Lada windshield: map on the dash, a truck ahead carrying two tanks.
 

Two Tanks, Northbound

· Steppe traffic: a low-loader with two armored vehicles, a long patient overtake, and history sharing the road again.

Me barefoot on a sand dune crest, boots beside me, river and mountains beyond.
 

The Dune That Sings

· The Singing Dune at Altyn-Emel: barefoot on the crest, a note you feel in the sternum, and sand as an instrument.

Me laughing on the rim of an empty blue pool in the steppe, t-shirt half up.
 

The Pool With No Water

· An empty basin in the steppe, a white ladder, and the high board ceremony performed entirely without water.

Me, hands on hips, on a clay ridge before the banded Aktau mountains.
 

The Striped Mountains

· Aktau in Altyn-Emel: geology wearing its entire wardrobe at once, and a person for scale who forgot to be small.

Me at a guesthouse table with paper maps and a laptop on navigation.
 

Ready to Navigate

· Guesthouse night: paper maps, a barakholka survey laptop that boots like a tractor, and route-making as evening prayer.

Me watching horses on golden steppe under dark storm clouds and rain.
 

Horses Before the Storm

· Golden grass, five unbothered horses, rain curtains on the range, and the ten minutes before weather becomes news.

Me on the gravel rim looking down into Charyn Canyon's red rock towers.
 

Charyn, Looking Down

· The canyon from the rim: red towers, patient geometry, and the vertigo you keep instead of curing.

Me, small on grey gravel of a drawn-down reservoir, walking toward turquoise water.
 

The Shore That Left

· A reservoir drawn down to gravel: walking a seabed that was water in spring, toward the strip that remains.

Me by the red Niva at an Almaty tire workshop, one tire very flat.
 

Vulkanizatsiya

· Day one of the Kazakh loop: a flat tire in Almaty, a courtyard workshop, and the fastest sixty minutes of applied hospitality.

My ink-stained fingers resting on my thigh under the desk, the typewriter and radio keeping watch above.
 

Marginalia VII: What the Desk Keeps

· Ink stains, a bare thigh under the desk edge, and the archive that includes its keeper.

Fire in an oil barrel.
 

Fire in an Oil Barrel

· Driving back from Issyk-Kul at night, I smelled the smoke before the headlights found it: shashlik over a halved oil barrel, and the best restaurant in the country.

Me walking the empty apron toward a small white Cessna Caravan.
 

The Caravan on the Apron

· A western airfield on the way home: one Cessna on the concrete, a tower with no hurry, and the pull of small aviation.

Me, dark silhouette at the sheer curtain. Ulaanbaatar lights beyond.
 

The Window Over Ulaanbaatar

· A city hotel after weeks of felt walls: night glass, distant lights, and a silhouette between curtain and dark.

Me with my duffel in front of the airport terminal, tired smile.
 

Plan B, Considered

· An hour at the airport pricing the sensible way home, and the argument the Niva won without being present.

Me laughing at the railing in the mane of the giant steel horse, steppe far below.
 

On the Mane

· Up through the horse to the viewing platform: standing in the statue's mane with the steppe running to the sky.

Giant steel Genghis Khan statue on the steppe, flags flying before it.
 

The Rider From the Steppe

· First sight of the Chinggis colossus: forty meters of stainless steel rising off the grass, flags straight in the wind.

Me on the far bed in the ger, bare back turned to the warm lamp.
 

The Bed at the Far End

· A ger's warm interior, lamplight on felt and lattice, and one traveler asleep before the tea was cleared.

Me at the shore of White Lake, hands in my pockets, evening light on the water.
 

The White Lake

· Terkhiin Tsagaan at evening: water the volcano made, a shore with no schedule, and the trip's stillest hour.

Me small on the rim of the Khorgo crater, red-black bowl below.
 

The Crater at Khorgo

· An extinct volcano's perfect bowl, larches on the rim, and standing at the edge of old fire country.

Me at a fence looking at a rainbow over gers. The red Niva nearby.
 

A Rainbow Over the Gers

· After the afternoon squall: a full arc over the village, the Niva steaming by the fence, and unearned perfection.

Me eating khorkhog with my hands, a rib in both fists.
 

Khorkhog, With Fingers

· Festival mutton cooked with hot stones, eaten the only correct way, grease to the wrist and no regrets.

Me leading a racehorse with a white blanket at a naadam, glancing back.
 

Leading the Racehorse

· Naadam day: five-year-old jockeys, a horse that tolerates me, and leading a racer to the line by its rope.

Me turning a brass prayer wheel at the monastery, eyes half lowered.
 

Spinning the Wheel

· A brass cylinder full of prayers, one push of the palm, and outsourcing devotion to good machinery.

Whitewashed wall of Erdene Zuu with its row of stupas across the steppe.
 

A Hundred and Eight Stupas

· The wall of Erdene Zuu: whitewashed stupas against the grass sea, counted twice, magnificent both times.

Young monks in red robes at Erdene Zuu. Me walking behind at a distance.
 

Behind the Monks

· Kharkhorin at last: young monks crossing the yard of Erdene Zuu, and arriving in history's boot prints.

Two hands holding gold flakes on creased paper. Energy drink cans beside.
 

Gold on Paper

· The day's yield on a creased sheet: a pinch of flakes, two hands steadying it, and the price of everything visible at once.

Miners at a hand-built gold-washing sluice. Me at the edge with a notebook.
 

The Ninja Miners

· Artisanal gold at the sluice: the informal economy in rubber boots, watched politely from the rim.

Me half under the red Niva on steppe grass, wrench in hand.
 

The Jack and the Grass

· First flat of the trip: the Niva on the jack in open steppe, a wrench, an audience of nothing, and honest work.

Me watching yaks drink at a river ford, hand shielding my eyes.
 

Yaks at the Crossing

· A ford shared with the shaggiest traffic in the valley, and the correct etiquette of not hurrying anyone.

Me flinging an arc of milk from a wooden spoon over the green steppe.
 

Milk for the Road

· The libation lesson: a wooden spoon, an arc of milk to the morning, and a blessing performed badly but sincerely.

Me at a stone ovoo, blue prayer scarf over my palm, blue sky above.
 

Blue Scarves at the Pass

· A second ovoo in sunshine, a khadag over the palm, and learning the courtesy of high places.

Bactrian camels walking away down new asphalt through pale steppe.
 

Camels on the New Asphalt

· The oldest caravan meets the youngest road: Bactrians on fresh tarmac, and right of way settled instantly.

Stone ovoo with weathered blue prayer scarves on a rainy green pass.
 

The First Ovoo

· Across the last border in rain: a cairn with rags of blue, three stones added, and the Niva pointed east.

Forty frames for one.
 

Forty frames for one

· On the unglamorous arithmetic of a self-portrait: a sock on the floor, a cable release in the palm, and the neighbor who has theories.

Novelist in a dark work shirt pressure-washing the borrowed olive-green Lada Niva in a wash bay, spray misting around the car.
 

Washing Off Armenia

· The ritual of the last day: a wash bay, a pressure lance, and returning a borrowed Niva cleaner than it came.

Me in the courtyard at Engineering City, appointment slip in hand, glass behind me.
UVB-76 - The Buzzer

The Museum You Telephone

· Yerevan, Nor Nork: a technology museum that opens by appointment, control units from a microelectronics institute, and the boxes a voice has to live in.

My silhouette at the Yerevan Cascade at night, carved wall floodlit behind.
 

Silhouette at the Cascade

· Night at the Cascade: floodlit travertine, one dark outline, and the underrated luxury of being nobody in particular.

Me, soaked and laughing, running barefoot through the Yerevan fountain jets.
 

Through the Fountain

· Yerevan at thirty degrees: a field of water jets, one bad decision, and no regrets that survived the evaporation.

Me leaning on the red railing at the rim of the ROT-54 dish, evening.
UVB-76 - The Buzzer

The Dish at Orgov

· ROT-54 at evening: a giant ear in a gorge, rust on the railings, and the reason this whole trip exists.

Me asleep in the reclined front seat of the Lada, glasses in the hair.
 

Where the Seat Reclines

· The Niva as a one-room apartment: front seat flat, boots off, twenty minutes that fixed the whole day.

Me lying among red poppies on a sunlit hillside, mostly hidden.
 

Poppies, No Witnesses

· A hillside of red, an hour with no schedule, and the oldest way of being in a landscape.

Me waving from behind the hood of the mud-splashed borrowed green Niva on a grassy pass.
 

The Pass That Needed Low Gear

· Wheel ruts, snow patches, one borrowed green Niva at altitude, and the flattering physics of old machines.

Me on the observatory road at Byurakan, notebook against the wind, dome behind.
UVB-76 - The Buzzer

The Dome Above Byurakan

· A booked hour on the south slope of Aragats: a nine hundred dram ticket, a telescope from 1975, and a department that became its own institute.

My hand holding a bitten lavash wrap at a dark cafe counter.
 

The Wrap at the Counter

· Field report from a roadside counter: lavash, herbs, meat with opinions, and the correct way to eat standing up.

Me walking overgrown tracks past three green VL10 locomotives in a gorge.
 

Three Locomotives, Asleep

· The Alaverdi yard: grass in the rails, wires still humming, and three green VL10s waiting for work that may not come.

Me under the black basalt arches at Sanahin, incense smoke in the light.
 

Smoke in the Stone

· Sanahin in the morning: black basalt, one ribbon of incense, and the acoustics of a thousand years of asking.

Me beside a rusty yellow PAZ bus on a sunny street in Alaverdi.
 

The Yellow Bus of Alaverdi

· Arrival in the Debed gorge after a flight and a borrowed Niva, and a retired PAZ bus that outranks every monument.

 

Trail Days

· Forty minutes from home, a valley with no research angle at all, and a chapter that got clearer anyway.

Me at the kitchen table with a Nikon D5 and a small black GP-1A GPS unit on the hot shoe.
 

The Little Box on the Hot Shoe

· A used Nikon GP-1A from a Bishkek stall, and the quiet relief of frames that finally know where they were taken.

Two fingers pulling a garter strap taut over the stocking top, winter light turning it black and white.
 

Marginalia VI: The Small Click

· Winter window light, a garter strap, and the quietest decisive sound in the flat.

People who know my face but not my name.
 

People who know my face but not my name

· The apricot seller, the neighbor on the stairs, a classmate I almost walked past: the loose weave of a life in one city.

2023

Me on the balcony late, coat over my shoulders, cigarette, the courtyard dark below.
 

Eight inches

· Half a year of looking ends with a polite no, a joke I made myself, and an evening that took the rest.

At the desk on a November evening, lamp on, laptop turned away, cold coffee in the cezve.
 

The Address Is Not Mine

· A broken archive page, a fourteen-dollar host, and the small humiliation of writing at an address with somebody else's name in it.

The layover that ate a day.
 

The layover that ate a day

· Eleven hours in an airport after a cancelled connection, a bag that wandered off, and the special boredom of hold music.

Secret Dawn - Among the Stars

Prayer Flags and Yaks

· What high altitude does to a body and to attention, chased across the Tibetan plateau for a research thread I cannot yet name.

A fifty from nineteen-eighty-something.
 

A Fifty from Nineteen-Eighty-Something

· At the Sunday barakholka, a heavy little Nikkor 50mm f/1.4 whose focus ring moves like honey under the thumb.

A sweat-soaked black top, a slipped strap, caught on the stairwell landing.
 

Marginalia V

· Four flights of bazaar bags. Sweat darkening a shoulder strap. The lift remains a rumor.

UVB-76 - The Buzzer

The Door to Hell

· A hunch-driven detour to Turkmenistan's burning crater, and what it taught me about writing an unexplained signal.

UVB-76 - The Buzzer

The Long Way to the Sources

· A coolant break on the Pamir Highway, an implausibly turquoise river, and what endurance is teaching this research.

UVB-76 - The Buzzer

Small Plane In

· Reaching a stretch of mountains no rental car would insure, on the way to remote fieldwork for the numbers-station book.

Kymyz at the pass.
 

Kymyz at the Pass

· Eleven days with the red Niva, a yurt at the pass, fermented mare's milk that argues with the face, and a second bowl because the mountains insist.

A slipped strap in the Niva's driver seat, sun cutting low through the windshield.
 

Marginalia IV

· First long drive in the old red Niva: hot vinyl, a cooling engine, and a slipped strap left alone under empty sky.

Me, laughing beside the old red Niva, hands on the open door.
 

How I Came to Own a Red Niva

· A retired engineer in Bishkek sells me his Lada like introducing a difficult relative. I stall once and fall for it anyway.

Me from behind at a stone railing over a pond in the lit garden at night, golden pavilions reflected.
 

Yu Garden After Dark

· Shanghai's golden bazaar at night: upturned eaves in floodlight, carp-colored reflections, and a last evening of looking.

My silhouette at a temple balustrade under wind chimes, orange smog sunset and skyline beyond.
 

Chimes in the Smog

· Evening on a temple balcony: wind chimes against an orange sky, the skyline dissolving, and a silhouette at the rail.

Me in a Huangshan t-shirt on the Great Wall, watchtowers on the green ridges behind.
 

The Wall, at Last

· The debt from week one gets paid: the Great Wall in May green, and a souvenir shirt earning its keep.

Me at an easel among art students painting Hongcun across the lake.
 

The Painters of Hongcun

· A village that is also a syllabus: easels at the lake, and joining the row with a borrowed stool and no talent.

My silhouette at a gallery railing above the blue-green reactor hall of Project 816.
 

The Cathedral That Never Went Critical

· The reactor hall of Project 816: twenty storeys of cavern, a pit that never held fuel, and the end of the road from the dance floor.

Me walking into the huge concrete tunnel of Project 816, mint-green gates open, red star above.
 

The Gate in the Mountain

· The 816 portal: green gates open, a red star overhead, and a tunnel that swallows scale on the way in.

Me with a shopping basket in a village shop: drink shelves, gift boxes, red pennants.
 

The Shop Below the Mountain

· Baitao: the town that was built for a secret, a village shop with festival stock, and neighbors of a hollow mountain.

Me laughing on a wooden boardwalk in waterfall spray, shirt misted through.
 

Spray on the Boardwalk

· A gorge detour, a waterfall that mists the walkway, and arriving at the far end soaked and improved.

Me with a notebook in a moored sampan with four red lanterns, turquoise river and pale cliff behind.
 

Lampions on the Wu

· Up the turquoise Wujiang by degrees: a moored sampan, four red lanterns, a bird on the bow rope, and notes before the mountain.

Me, small before the carved Wheel of Rebirth in the Dazu rock niche.
 

The Wheel at Dazu

· The Wheel of Rebirth in the sandstone at Baodingshan: all of existence in one carving, inspected before the reactor.

My small silhouette at a night riverside railing before Chongqing's stilt houses and LED skyline.
 

Hello Chongqing, Hello World

· Down from the plateau into a city of stacked light: stilt houses in gold, a dragon boat, and a skyline that talks.

Through a window: me playing cards with two older Chinese women, thermos cart beside.
 

Three Hands of Cards

· Through a common-room window: two veterans of the table, one guest, and an education paid in small change.

Old print of travelers on the roof of rusty bus 318 before snow mountains. I'm among them.
 

The Bus on the Roof of the World

· An old print behind glass in a guesthouse hallway, four strangers on a bus roof, and a fifth figure I cannot explain.

Me in black at night before a glowing tower of costume-portrait photos.
 

The Costume Shop at Night

· A lightbox of borrowed identities on a dark street, studied from across the road like an archive after hours.

Me silhouetted, planting a glowing incense stick against the monastery's golden shrine light.
 

Incense by QR Code

· A monastery basin, one yuan by phone, and the oldest transaction on earth running on the newest rails.

Me in a red jacket holding a red luck tablet before racks of wish tablets and khata scarves.
 

A Tile for Luck

· A rack of red wishes at the overlook, four characters for everything going smoothly, and a skeptic paying in.

Me writing at a balcony table above grasslands with horses. Flannel off one shoulder.
 

Writing at Three Thousand Meters

· A balcony over the grasslands: notebooks, a map, a shirt losing its argument with the morning, and thin-air prose.

Me in a red jacket with six leashed huskies at a rocky viewpoint above clouds.
 

Six Dogs

· A viewpoint photo racket with six huskies, a fixed price, and the customer satisfaction of surrendering completely.

A marmot snout fills the lens; me in a red jacket on the meadow behind it.
 

The Marmot Tax

· High meadow bureaucracy: a customs officer with fur, whiskers at the lens, and a levy paid in full.

Me in profile by a stone cairn under prayer flags, snow patches and blue sky beyond.
 

Flags at the Pass

· A cairn, radiating prayer lines, wind doing the reciting, and a small figure quietly deciding that one week on this plateau will not be enough.

Me on a boulder, both arms up, before an enormous snow-covered glacier flank.
 

The Wall of Snow

· First full sight of the big mountains: a glacier flank filling the sky, and the yell it pulled out of me.

Me laughing from the car window as a brown horse pushes its head inside, mountain road behind.
 

The Toll Horse

· A mountain road checkpoint operated by one brown horse, and the correct currency for passage.

Me beside my laughing driver in a flowered dress, Sichuan dishes on the lazy susan.
 

Lunch with the Driver

· Westward with Yan: a shared table, a lazy susan, and the diplomacy of ordering for two strangers.

Me in a white and gold phoenix robe and wedding crown at sunset, one shoulder bare, a leaf on my hand.
 

A Crown for an Hour

· Above Chengdu, a golden-hour photo hill, a rented phoenix crown, a slipped robe, and someone else's wedding tried on for size.

Me, sun-flushed, at the foot of the Leshan Giant Buddha, its toes and head in the red cliff behind.
 

The Toes of the Buddha

· Leshan from the bottom up: toes the size of furniture, a head in the cliff sky, and twelve centuries of patience.

Me in a black summer dress, slipped strap, on a stone bridge parapet under a pastel umbrella.
 

Under a Pastel Umbrella

· Golden hour on an old stone bridge: borrowed shade, a slipped strap, and the art of sitting still in a busy city.

Me reading pink handwritten marriage ads on wires in a Chengdu park alley, two other women beside me.
 

A Market of Résumés

· The marriage market in People's Park: pink paper, hard numbers, parents as agents, and love as an archive.

Me walking under the umbrella-shaped lamps on the hotel's curved night drive, floodlit pines beside.
 

Lanterns at the Drive

· Last night in Beijing under the porte cochere: a row of glowing umbrellas and a goodbye to the overture.

Me, flushed, with chopsticks over a chili-laden wok in a bright eatery with red lanterns.
 

Chilis and a Cold Cola

· A late Beijing dinner that pretended to be Sichuan: dried chilis, a numb lip, and a cold cola from the glass-front fridge.

Me in pink and blue Qing costume with peony headdress, walking toward the camera, street blurred.
 

Passing Dynasty II: Head On

· The frontal frame: no glasses, no makeup, freckles under the peonies, and a face refusing to act.

Me in a light blue embroidered Qing robe on a blue share bike past a blurred hutong wall.
 

Passing Dynasty I: The Bicycle

· Qing silk on a share bike, a hutong smeared into speed lines, and the century collapse Beijing does daily.

Me in rented cream and green Ming hanfu, gold hair ornaments and silk fan, at a Forbidden City balustrade.
 

Borrowed Dynasty

· An hour in rented Ming silk at the Forbidden City, and what a costume teaches about posture and centuries.

Me from behind at a golden barrier on hazy Tiananmen Square, red flags and the mausoleum beyond.
 

The Square at Nine

· Tiananmen in haze: flags, the mausoleum queue, and a lamp post that grew cameras instead of leaves.

Me in a black robe, bare shoulder, alone at a white-clothed table in the vaulted dining hall.
 

Breakfast in the Ballroom

· Alone under the chandeliers at seven, a slipped strap, and the parquet where the era practiced its steps.

Me alone at night on the Beijing Hotel steps under the red neon.
 

The Facade at Night

· Sitting on the steps after closing time with the neon overhead, watching Chang'an go quiet.

Me on the front steps of the Beijing Hotel with a folded map, looking up at the facade.
 

The Hotel Where They Danced

· The Beijing Hotel by daylight: three buildings, one century, and a ballroom where the Chairman took his turns.

Me exhausted on the hotel bed in my underwear, backpack on the carpet, looking at the Forbidden City roofs.
 

The West Window

· Ask for a west room, high up: the bed, the last of the trains in my bones, and the Forbidden City below the sill.

Me, tired, selfie with backpack at the long wooden reception counter of a Beijing hotel lobby.
 

Checking In off Chang'an

· Four days of trains, one extravagant decision, and a reception desk long enough to land aircraft on.

The setup that went nowhere.
 

The setup that went nowhere

· Dinara sent me to a gallery opening with a name and a description. The evening was pleasant. That is most of what there is to say.

Both sides of the camera.
 

Both Sides of the Camera

· A Sunday of merciless focus, a sock on the floor, and learning to make my own image on my own terms.

Tripod, remote shutter, tea.
 

Tripod, Remote Shutter, Tea

· A black Manfrotto tripod, a cable release, and the quiet discovery that I can stand on both sides of the camera alone.

The camera that outlived a newsroom.
 

The Camera That Outlived a Newsroom

· A used Nikon D5 from a retiring press photographer in Bishkek: scuffed corners, a golden box, and thirty years of other people's history.

UVB-76 - The Buzzer

Nights on 4625 kHz

· A shortwave receiver, headphones, a map of Russia on the table, and the buzz that never stops.

UVB-76 - The Buzzer

The Idea That Would Not Leave

· A Bishkek balcony, a blanket, and a shortwave radio that has quietly turned a year of notes into the beginning of a book.

Goose bumps on a bare shoulder after the banya, wet hair, the sheet just barely holding.
 

Marginalia III

· After the Saturday banya: goose bumps, wet hair, steam still hanging. Film grain for a winter Saturday.

2022

The Book of Tasty and Healthy Food.
 

The Book of Tasty and Healthy Food

· A 1952 state cookbook from the barakholka, one modest recipe cooked as written, and the women whose real tables never made the plates.

The grant that said no.
 

The grant that said no

· A research-travel grant rejected by form letter, then an afternoon of invoices, receipts, and a tax question I keep postponing.

Me at a Bishkek flea market holding up a silver Soviet wind-up robot.
 

The Robot from the Barakholka

· A silver wind-up robot lived behind glass at Baba Roza's. Years later it marched off my desk, and something in my chest was five years old again.

Nothing but a black silk scarf over the red korpe in the summer heat.
 

Marginalia II

· Summer heat on a Kyrgyz korpe: a black silk scarf as the lightest compromise when clothes become impossible.

Secret Dawn - Among the Stars

The Questions the Exhibits Do Not Answer

· A museum notebook full of orbital modules and life-support diagrams, and the gap where the bodies should be.

What Aigerim said on the phone.
 

What Aigerim said on the phone

· A plan cancelled for the third time, a comment about who always adjusts, and a pause neither of us quite knew how to fill.

The lagman place with no name.
 

The Lagman Place with No Name

· Four tables, no sign, hand-pulled noodles, and the particular intimacy of being known by your order near the bazaar.

Me on the rainy Bishkek balcony at dusk, holding a coffee-stained page.
 

Coffee on the Only Copy

· The cezve chooses the exact second I reach for a pen. Three weeks of notes meet Turkish coffee, then the laundry line.

Ivanov's Ghost

Ships on Dry Land

· Rusted fishing hulls on dry seabed, a vanished island, and the first notes toward a book that does not exist yet.

A slipped strap, a bare shoulder, the brass bed blurring softly behind me.
 

Marginalia I

· Notes in the margin of my own record. Faceless photographs, close crops of fabric meeting skin, only the degree of seen I can bear.

Kazimir Malevich's Black Square of 1915: a black square on a white ground, the paint cracked with age.
 

The Twenty-Fourth

· Six drafts, two letters to Kyiv, and no photograph of me.

Me in a black slip on the bed among parcels, fastening a garter strap.
 

Parcels on the Bed

· An afternoon of locked doors, tissue paper, one defeated bodysuit, and the black slip that finally looked like me. Also a question.

Me exploring an abandoned sanatorium corridor by flashlight.
Ivanov's Ghost

Flashlight Hours

· Flashlight visits to abandoned sanatoria: the wards, the basements, and the paperwork nobody thought worth taking along.

Me in an oversized hoodie, hallway selfie, hand on the zipper.
 

Permission

· A week after the shop window: deciding, quietly, that this page can hold more of me than the careful public self.

Me in a black coat and mask, night selfie before a lit shop window.
 

The Lit Window on a Dark Street

· A late-lockdown walk through empty Bishkek, a closed lingerie shop still glowing, and a quiet click I was not ready to name.

Me in a sleep shirt on the brass bed, winter light.
 

A day that went nowhere

· A whole day lost to the phone and the ceiling, half-started chores, a bad film, and nothing improved by the end of it.

Me in a hooded parka with an action camera on my head, ruined buildings behind me; phone still from the week colour came back into the feed.
 

Colour Comes Back

· The last frame of the Zone series: a self-portrait at the edge of Pripyat, and the drive home to saturation.

Me at the liquidators' monument near the plant, two stray dogs in the snow beside me.
 

The Monument and the Dogs

· The liquidators' memorial with its permanent honor guard of strays, and feeding what the Zone left behind.

2021

Me small before the dark welded-steel angel with a trumpet against a white sky.
 

The Trumpet Angel

· The Third Angel of Chornobyl: a wormwood monument in welded steel, blowing its trumpet over the snow.

Me in profile at a ruined window, small objects on the sill, looking out through broken panes.
 

The Windowsill

· Small things left on a broken sill, the view through empty panes, and the Zone's genre of accidental still life.

Me small on the snowy plaza before the abandoned Hotel Polissya.
 

Hotel Polissya

· The tallest ruin on the square: the hotel that watched the evacuation, letters still on its roof.

Me in the doorway of an abandoned nursery, a small mesh cot by the window.
 

The Cot by the Window

· A mesh-sided cot in the nursery light, and standing in the doorway rather than entering.

Me crouching near an old doll and open primer on a bench in the abandoned kindergarten.
 

The Doll and the Primer

· A kindergarten bench, an open alphabet book, a doll someone posed years ago, and what to do with arranged grief.

Me at the tiled rim of the empty Azure pool in Pripyat, diving blocks and tall windows.
 

The Pool Called Azure

· Lazurny: the swimming pool that outlived the town by a decade, its diving blocks waiting in the cold light.

Me standing small under the rusted yellow ferris wheel of Pripyat in the snow.
 

The Wheel That Stopped

· The Pripyat ferris wheel under snow: an amusement park that never opened, and yellow the frost cannot mute.

Me from behind walking a snowy alley lined with signs of evacuated villages.
 

The Alley of Lost Villages

· A snowy path lined with name signs, one for every village the Zone erased, and walking it to the end.

Me beside the concrete Pripyat town sign on a snowy road.
 

Pripyat, 1970

· The town sign in the snow, the nuclear atom in concrete, and a city that got sixteen years.

Me in the steel frame of an old radiation monitor at the Chernobyl checkpoint, palms on the sensors.
 

The Machine at the Checkpoint

· Dityatky checkpoint: a Soviet contamination monitor older than my mother, palms flat on the sensors.

Me at a stone parapet at night, looking at a small golden-domed chapel by the Dnipro.
 

The Chapel on the Embankment

· A small golden dome against the black Dnipro, and the last quiet evening before the trip north.

Me interviewed in falling snow by a journalist with a BBC mic at the memorial camp.
 

Thirty Seconds for the BBC

· A microphone with a famous cube on it, one question about why I came, and the strange mirror of being the story.

Me in a blue disposable gown ladling food with volunteers at long tables.
 

The Field Kitchen

· A blue gown, a ladle, and an hour of service in the tradition that fed a revolution.

Me at a fire barrel with others at the memorial camp. Someone in a Ukrainian flag nearby.
 

A Bench by the Fire

· A seat offered at the memorial camp, a young woman wrapped in a flag, and warmth as the oldest form of welcome.

Me warming my hands over a burning oil barrel at the Maidan memorial camp.
 

The Barrel Keepers

· December nights on the Maidan: veterans rebuild the camp in miniature, and the fires in the barrels are lit again.

Me from behind at a railing above the lit Maidan Nezalezhnosti at night.
 

The Square, Lit

· Maidan at night from the upper terrace: the stella, the lights, and a square that is never only a square.

Snowy avenue at the Kyiv Pechersk Lavra, golden domes and the bell tower.
 

The Lavra, Early

· Golden domes under snow before the tour buses, and a monastery that has outlasted every catastrophe on its doorstep.

My gloved hand, a steaming plastic cup of tea, snowy Kyiv blurred behind.
 

Tea at Minus Three

· A plastic cup on Khreshchatyk, steam against the cold, and street tea as municipal infrastructure.

Me, small before Kyiv's equestrian founders monument in falling snow.
 

Snow on the Founders

· Kyi, Shchek, Khoryv and their sister in a December whiteout, and a city calmly older than every empire that claimed it.

Me in a black coat holding the rail in a crowded Kyiv metro car.
 

Down Among the Chandeliers

· Arrival in Kyiv: the deepest metro on earth, marble and chandeliers, and a crowd that carries you like a current.

Me at the oak desk with a thin royalty statement under the green banker's lamp.
 

What the royalty statement actually says

· A thin quarterly statement, the math of a winter coat, and the particular unease of money that arrives in uneven lumps.

 

Why Longhand

· On drafting by hand in a café that let me sit for four hours over one coffee, and a stubborn cluster of Soviet computing footnotes I cannot stop reading.

Sitting on the lower wing of an An-2 at Zaporizhzhia, borrowed headset round my neck.
 

Kukuruznik

· A flight into Dnipro, a biplane older than my parents still earning its keep on a wet apron, and a borrowed headset that smelled of somebody else's work.

The day the drain won
 

The day the drain won

· A Saturday spent on a clogged drain, heavy bazaar bags, damp laundry, and a hallway bulb that chose the worst moment to die.

Apricot Weeks
 

Apricot Weeks

· A bazaar acquaintance, a crate of July apricots, one proper jar seal, and the superior pleasure of the batch that refused to set.

Me holding the black eight-inch disk out of its paper sleeve, summer light through the window.
 

The square that is not a record

· A box down from the top of the wardrobe, a black square in a paper sleeve, and two words my grandmother wrote in pencil.

Ivanov's Ghost

Black Sand, Steam

· A solitary morning on a black sand beach the day after a rough ferry crossing, and a coastline I do not yet have a use for.

 

My Mother’s Coast

· An overnight ferry up the Kamchatka coast to see the region my mother left and still will not talk about.

The flu week
 

The flu week

· Four days in bed with a real, unglamorous flu. Fever, soup at the door, and boredom that outlasted the worst of it.

A cousin I am missing
 

A cousin I am missing

· A cousin's wedding I cannot get to, a video call standing in for a hug, and my mother saying almost nothing about it.

The Writing Machine
 

The Writing Machine

· A used 13-inch MacBook Pro from the classifieds, complete with manuals, stickers, and a cursor that blinks the old impatient way.

 

Fog Season

· A cold bus ride out to the bridge on a fog-heavy day, mid-way through a Symbolic Systems degree that has not yet decided what it is for.

Curfew Light
 

Curfew Light

· An evening walk inside the permitted radius, an FFP2 mask, and night mode pointed at a city holding its breath.

The First Time We Sat in a Room Again
 

The First Time We Sat in a Room Again

· Nearly a year on: tea with Aigerim and Dinara, masks half-managed, gratitude braided with a wariness that will not simply switch off.

2020

A Phone That Sees in the Dark
 

A Phone That Sees in the Dark

· Midwinter, a masked courier, and a pacific-blue extravagance I spent a full afternoon justifying to myself.

Me at the kitchen table at three in the morning, one lamp on, a grid of seminar faces on the laptop, the notebook open for longhand.
 

The Quarter From the Kitchen

· An autumn quarter attended from a kitchen table thirteen hours out of step, and the particular shame of losing the middle of a sentence to a stuttering line.

Me in a grey hoodie with the copper cezve at the kitchen table.
 

The Middle of It

· High summer indoors, closed banyas, thin video calls, and the flat stretch where writing is the only thing that still has edges.

Plov for One
 

Plov for One

· Cafés shut, pot too small, cumin instead of sourdough: teaching myself plov in the quiet spring of 2020 and eating it for three unrepentant days.

Elara S. Novikova at her kitchen table resting both hands on an open notebook
 

A Notebook Against the Quiet

· The city went quiet, the phone stopped being enough, and a plain notebook became the only room built to hold a whole thought.

The Week the City Went Quiet
 

The Week the City Went Quiet

· A state of emergency, a last run through Osh bazaar, and the sudden hush that settled over Bishkek almost overnight.

A note on the old entries

The first years of this lived somewhere else, on a friends-locked ЖЖ read by about eleven people. It has moved house twice since. First to a blog of my own on a cheap host, which is when I turned the Russian into English and why 2020 sounds like it was written by the person typing this. It was not. Then, years later, to this address. Some entries did not come across at all, either because the comments underneath them were not mine to move, or because I reread them and decided against. A few arrived without their pictures.

A note on the footage

I spent years reading files about women who built computers and flew missions. The files kept their diplomas and cropped out their bodies. My whole work is putting the body back into the record. I will not cut it out of my own. The coat is for the weather. The lace is on purpose. Nobody frames me but me.

It is quite possibly the most boring life being written down on the internet. I keep it on record anyway, because ordinary is exactly what the official archives never kept. So if you are here regardless, reading about my tulips and my second gear: thank you. I notice, and I do not take it for granted.

Topics

Browse by topic

Every topic with at least eight entries has its own page.

Newsletter

One short email when a new book is out or a price changes. Nothing else, and no forwarding to anyone.

Only the address is stored, only for this purpose. Ask for removal any time at the privacy note.